Seguridad de Armas de fuego en América 2005

El número de armas particulares en los Estados Unidos está en un alto absoluto, y se eleva en aproximadamente 4.5 millones por año. 1   Mientras tanto, el índice de delito nacional violento se ha disminuido cada año desde 1991 y está ahora en una baja de 27 años. 2     Debajo, las estadísticas a partir de 1981 avanzadas son del Centro Nacional para la Estadística de Salud, 3    mientras aquellas antes de 1981 son del Consejo  Nacional de Seguridad.  4    Números anuales de los NCH, precios, y tendencias de accidentes comunes y otras seleccionadas causas de muerte, para los Estados Unidos, cada estado, y el District of Columbia, están disponible en el sitio Web NRA-ILA en el formato  de hoja de cálculos. 5

• Las muertes accidentales de armas de fuego han estado disminuyéndose durante décadas. Desde 1930, su número anual ha disminuido el 76%, mientras la población estadounidense se ha más que duplicado y el número de armas de fuego se ha quintuplado. Entre niños, tales muertes han disminuido el 89% desde 1975.
   
• Las muertes de accidente de armas de fuego están en una baja absoluta anual, en la escala nacional y en la de niños, mientras que la población estadounidense está en una alta absoluta. En 2002, había 762 tales muertes a nivel nacional, incluyendo 60 de entre niños. Hoy, las probabilidades son más de un millón a uno, de que un niño en los Estados Unidos muera de un accidente de armas de fuego.

 
• El índice de mortalidad de accidentes de armas de fuego está en una baja absoluta anual, 0.26 por 100,000 de la población, una baja del 92% desde la alta absoluta en 1904.
   
• Las armas de fuego están implicadas en 1% de todas las muertes, y en 1% de todas las muertes de niños. Las muertes que implican armas de fuego han disminuido el 19% desde 1993.
   
• Las armas de fuego están implicadas en el 0.7% de las muertes accidentales nacionalmente, y en el 1% de entre niños. La mayoría de las muertes por accidente implican, o son debido a, automóviles (el 41%), envenenamiento (el 16%), caídas (el 15%), asfixia (el 5%), ahogamiento (el 3%), incendios (el 3%), errores médicos (el 2%), factores ambientales (el 1%), y bicicletas (el 1%). En niños: automóviles (el 44%), asfixia (el 16%), ahogamiento (el 16 %), incendios (el 9%), bicicletas (el 2%), envenenamiento (el 2%), caídas (el 2%), factores ambientales (el 1%), y errores médicos (el 1%).

La educación disminuye los accidentes. La educación de seguridad de armas de fuego voluntaria, no la intrusión del gobierno, ha disminuido accidentes de armas de fuego. Los programas de seguridad de armas de fuego del NRA son conducidos por 62,000 Instructores Certificados y Entrenadores del NRA a nivel nacional. Los jóvenes aprenden la seguridad sobre las armas de fuego con programas del NRA ofrecidos por grupos cívicos como los Boy Scouts, Jaycees, la Legión Americana, y las escuelas.  6  El programa Eddie Eagle GunSafe del NRA ® enseña a niños pre-Kinder hasta el 6o grado que si ellos ven un arma de fuego sin supervisión, ellos deberían “PARAR! No Tocar. Abandonar el Área. Decirle a un Adulto”. Desde 1988, el programa ha sido usado por más de 22,000 escuelas, grupos cívicos, y agencias de aplicación de la ley con un alcance de 18 millones de niños.  7

El mito “Los coches y armas”. Los partidarios de “control de armas” abogan por la intrusión del gobierno, en lugar de la educación para reducir accidentes. Ellos argumentan que el licenciamiento del conductor y el registro automático causaron que las muertes de accidente de automóvil disminuyeran entre 1968-1991, y que el registro y licencias de armas y de caza reducirán accidentes de armas. ¿Ellos preguntan, “si registramos a conductores y licenciamos coches, entonces, por qué no a las armas y a los propietarios de armas? ”

De hecho, el registro y licenciamiento de vehículo y conductor no fueron impuestos para reducir accidentes, ni tampoco la regulación aumentada redujo los accidentes. La mayor parte de las leyes de registro y licenciamiento de vehículo y conductor fueron impuestas entre las guerras mundiales, pero muertes por accidentes de automóvil aumentaron bruscamente después de 1930 y no comenzaron a disminuir hasta 1970. Y a pesar de más regulación de vehículos y conductores durante los años, las muertes de accidente de vehículo han aumentado durante la década pasada.

Entre 1968-1991, los años citados por los partidarios anti-armas, el índice de mortalidad de accidentes de automóvil bajó sólo el 37% con registro de vehículo y licenciamiento de conductor, mientras que el índice de mortalidad de accidentes de armas de fuego bajó el 50% sin registro de arma y licenciamiento de propietario de arma. La verdad es, los partidarios anti-armas quieren el registro y licenciamiento no para la seguridad, sino para erigir el aparato de mantenimiento de registros necesario para hacer la confiscación de armas privadas de fuego alcanzable en el futuro. El primer líder del Handgun Control, Inc. (desde entonces renombrado el Brady Campaign to Prevent Gun Violence) dijo que el registro era el segundo paso en el plan de tres pasos del grupo para confiscar todas las pistolas. 8

Otra diferencia entre armas y coches es que la compra y la propiedad de armas son un derecho expresamente protegido por la constitución, mientras que el funcionamiento de un vehículo sobre caminos públicos es un privilegio. Para simplemente poseer un vehículo o hacerlo funcionar sobre propiedad privada no se requiere una licencia o registro, sólo para hacerlo sobre carreteras públicas. Del mismo modo, no se requiere una licencia o permiso para comprar o poseer un arma, o guardar un arma en casa, pero por lo general si lo requieren cazando o llevando un arma para la protección en sitios públicos.

Las mentiras de los partidarios anti-armas sobre niños y armas. El presidente de Brady Campaign, Michael Barnes, y el Senador Ted Kennedy (D-Massachussets) argumentaron que 12 niños mueren a causa de accidentes de armas cada día. El presidente Bill Clinton hizo una campaña a favor del supuesto "triggerlock" y leyes de arma "inteligentes", argumentando que mueren 13 niños debido a armas cada día. El candidato a presidente del 2008, Hillary Clinton argumentó, “cada día en América perdemos a 13 niños a la violencia relacionada con las armas”.La Red HELP pone esa figura en “un promedio de 9 niños” diariamente. Otros partidarios anti-armas han argumentado 14 por día (o 5,000 anualmente o uno cada 90 segundos). Algunos cuentan a menores de 24 como "un niño", para conseguir números aún más altos. 9 De hecho, en promedio, hay una muerte por día relacionada con las armas de fuego entre niños, incluyendo una muerte accidental cada seis días. Los partidarios anti-armas añaden el relativamente pequeño número de muertes relacionadas con la armas de fuego entre niños, al número mucho más grande de muertes entre menores y jóvenes adultos, y deshonestamente clasifican eso como los totales de "niños".

Partidarios del “control de armas” señalan un estudio argumentando que leyes “Child Access Prevention (CAP) (que hacen un delito, en algunas circunstancias, dejar un arma accesible a un niño que la obtiene y la emplea mal), impuestas en 12 estados entre 1989-1993, disminuyeron accidentes de armas de fuego fatales entre niños. 10 El estudio fue producido por el Harborview Injury Prevention and Research Center, un grupo activo en la Red HELP (Handgun Epidemic Lowering Plan), que está dedicada “al cambio de la actitud de la sociedad hacia las armas de modo que se haga socialmente inaceptable para ciudadanos de tener pistolas”. Los errores del estudio: las muertes de accidente de armas de fuego entre niños comenzaron a disminuir a mediados de los años 1970, no en 1989, cuando las leyes de CAP fueron primero impuestas. También, tales accidentes han disminuido a nivel nacional, no sólo en estados de CAP. Y, también en 1989, el programa Eddie Eagle GunSafe® del NRA fue introducido a escala nacional.

1. Ver BATF, “Comercio de Armas de fuego en los Estados Unidos 2001/2002” (www.atf.gov/pub/index.htm*Firearms).

2. Buró de Investigación Criminal, Delito en los Estados Unidos 2003 (www.fbi.gov/ucr/ucr.htm*cius), BJS (http: // bjsdata.ojp.usdoj.gov/dataonline/), y Buró de Investigación Criminal (www.fbi.gov/pressrel/pressrel04/pressrel121304.htm y www.fbi.gov/ucr/2004/6mosprelim04.pdf).

3. Ver www.cdc.gov/ncipc/wisqars o wonder.cdc.gov.

4. Disponible en www.nsc.org/.

5. Ver www.nraila.org/Issues/FactSheets/Read.aspx?ID=127.

6. Para más sobre programas de adiestramiento NRA, visite www.nrahq.org (presione “Educación y Entrenamiento”) o llame al 703-267-1500.

7. Para más sobre el programa de Eddie Eagle, visite www.nrahq.org/safety/eddie/ o llame al 703-267-1573.

8. Pete Shields, articulado en el New Yorker, “un Reportero en Libertad: Pistolas,” el 26 de julio de 1976.

9. NRA-ILA “No 12 Por Día” folleto, http://www.nraila.org/Issues/FactSheets/Read.aspx?ID=21